【悲報】女さん、旅行先のバンジーで「no jump」を「now jump」と聞き間違え無事死亡

    1風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:05:21.23ID:3JkK49/R0.net
    2015年8月、オランダ人のヴェラ・モルさん(当時17)は旅行先のスペイン・サンタンデールの橋の上から挑戦したバンジージャンプの最中、下の壁に激突し死亡した。
    先日行われた公判で、安全器具を装着した後にインストラクターが言った
    「no jump(ジャンプしないで)」という英語を、モルさんが「now jump(さあ、飛んで)」と聞き違え、器具の調整をしないままジャンプしてしまったことが事故の原因となった可能性があることがわかったと英テレグラフ紙が伝えている。

    ソース
    http://news.livedoor.com/lite/article_detail/13260144/



    4風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:05:49.38ID:BVHrMBJed.net
    ヒェッ…


    5風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:05:59.25ID:/eWi+7Hrd.net
    えぇ…


    6風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:06:27.24ID:gHpvpEik0.net



    
    14風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:07:03.22ID:7ABFhLIK0.net
    pleaseとfreeze


    15風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:07:05.68ID:iZNDAHLY0.net
    stopと言えよ


    21風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:07:26.60ID:Kn8rjInma.net
    うわあ悲しい


    23風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:07:29.40ID:IAt/E9Cf0.net
    Don't jump!


    31風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:08:04.66ID:P/1wnAZr0.net
    >>23
    飛ぶのはおよし



    33風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:08:09.89ID:16TGhe/S0.net
    >>23
    飛ぶのはおよし



    25風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:07:42.73ID:jlOJ49OW0.net
    でも四季はないよね


    30風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:08:02.82ID:bL61Bq3b0.net
    インストラクターの方が明らかに悪い
    jumpなんて単語使わずに待ってもらうこと出来るやろ



    38風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:08:27.02ID:De16J7P70.net
    何で聞き取りづらいno jumpにしたのか理解に苦しむ
    ハッキリDon't stopにしたれよ



    42風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:08:57.60ID:noOqQUtx0.net
    >>38



    48風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:18.44ID:B1bucsWs0.net
    >>38
    止まるんじゃねえぞ…



    57風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:10:00.59ID:BwqbtNlt0.net
    >>38
    ハバナグッダーイ



    142風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:16:18.84ID:RHaic2Wh0.net
    >>38
    me now



    40風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:08:53.09ID:c93NOCEw0.net
    日本語なら間違いはなかった


    41風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:08:53.56ID:NMnrIfJad.net
    このインストラクターもはや確信犯やろ


    43風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:08:58.58ID:zgh5CHSmd.net
    No Jap(ジャップ禁止)
    Now Jap(今だジャップ)



    44風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:02.27ID:dHPiWP1eF.net
    命かかっとんのに安易に飛びすぎやろ
    残当やんけ



    45風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:07.09ID:5+Y5RLMp0.net
    かわいそう


    46風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:10.28ID:pf3olMQnd.net
    stopとかじゃダメなん?
    jumpとか言われたらjumpしてまうかもしれんやろ



    47風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:17.59ID:lBJEMk4+d.net
    ユピピーッ!


    50風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:20.14ID:TU5PNQI60.net



    51風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:26.19ID:8Po/TgIh0.net
    ダァッァァァァァァチwwwwww


    68風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:10:35.09ID:VSbxxS9r0.net
    >>51
    すき



    52風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:32.46ID:9yFRKJ/Oa.net
    英語って抽象的すぎ


    53風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:37.09ID:TnDe31xP0.net
    飛んで良い状態の前に飛べるようにしちゃいかんでしょ


    134風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:15:47.18ID:ad+dEkAqM.net
    >>53
    これ



    151風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:16:58.73ID:lEmGSjmO0.net
    >>53
    言われるとたしかにそうやな



    155風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:17:27.76ID:Q2nfF07Q0.net
    >>53
    まあせやな



    55風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:41.15ID:+Aj7xCkZ0.net
    アメリカ人「freeze!!」

    日本人「え?プリーズ?どういうこ」ズドン



    202風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:21:54.44ID:8PUc8+Ofa.net
    >>55
    お服部くん



    56風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:09:52.22ID:RrYDGr2W0.net
    普通強調の意味こめてdon't使うよね


    59風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:10:01.68ID:ZFbpD/9K0.net
    これアレじゃない
    ダーウィン賞やない?



    60風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:10:04.90ID:JZUelPHi0.net
    nowに聞こえたとしても躊躇なく飛ぶとか度胸ありすぎやろ


    64風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:10:26.46ID:1V3oGVz00.net
    トリバゴネキみたいに喋らないと


    72風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:11:18.89ID:dNUD+qTM0.net
    そんな先走る奴はどのみち早死だろ


    75風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:11:35.78ID:ueRz9Xgcp.net
    飛べって言われても躊躇するやろ普通


    77風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:11:48.76ID:/ugfIIOVd.net
    まだインストラクターがガチャガチャやってたやろうによう飛ぶわ


    80風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:01.48ID:lEmGSjmO0.net
    でもこれウキウキで待機しててまだかまだかって状態だし聞き間違えるかもしれんわ


    82風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:07.62ID:VIDDRM630.net
    てかバンジーって紐無しやと死ぬんやな


    100風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:13:10.91ID:LByyEPXz0.net
    >>82
    案外大丈夫やで
    やってみ?



    106風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:13:44.75ID:/ugfIIOVd.net
    >>100
    はやく成仏して、どうぞ



    83風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:12.24ID:qcL0VrGT0.net
    やっぱオランダ人って馬鹿だわw


    85風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:26.37ID:9yFRKJ/Oa.net
    スタアアアアアアアアアアップ


    86風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:34.70ID:GWvlj4BXd.net
    ジャンプなう


    87風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:37.39ID:asGv+97k0.net
    まじかよダチョウ倶楽部最低だな


    90風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:42.84ID:x6M6JxFG0.net
    疑似飛び降り自殺をエンジョイするような奴に天罰が下っただけ


    91風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:43.72ID:EURf+ZRy0.net
    日本人「ライスください」

    アメリカ人「lice?? oh....」



    92風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:43.86ID:rva41u9d0.net
    空飛ぶオランダ人(50年ぶり2人目)


    94風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:48.08ID:rdj1bKxBd.net
    やっぱ文字って偉大だわ


    98風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:12:59.97ID:4nMWeRJi0.net
    殺人言語


    102風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:13:29.92ID:OP3xKODe0.net
    ネイティブじゃないと聞き間違えるん?


    105風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:13:42.31ID:kTwYuXJh0.net
    >>102
    普通聞き間違えない



    117風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:14:23.59ID:B104kixb0.net
    >>102
    言ってる方もネイティブじゃないし



    103風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:13:30.06ID:kTwYuXJh0.net
    紐なしバンジーとかそれ投身自殺やんけ


    104風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:13:37.76ID:9qhPG8Z20.net
    noを強調しようとしたらnowに聞こえるかもしれない


    108風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:13:55.36ID:XAPUpqEN0.net
    違う人やけど下が水でも死ねそう

    https://www.youtube.com/watch?v=DNEPnq0fX2A?start=23



    125風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:14:50.59ID:Xx0s1iil0.net
    >>108
    えぇ...



    128風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:15:02.20ID:/ugfIIOVd.net
    >>108
    ヒエッ…



    136風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:15:52.61ID:wELx121T0.net
    >>108
    これ直後は動いてるけど、ほどなくして亡くなったんだよな



    146風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:16:33.13ID:6vGusdy20.net
    >>108
    なんでこんな低いとこでやんねん



    152風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:17:24.51ID:+Aj7xCkZ0.net
    >>108
    死ぬやろ



    193風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:20:51.51ID:oGB99jwB0.net
    >>108
    綱が長すぎたんか



    109風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:13:59.09ID:ELIwaccB0.net
    飛ぶな


    111風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:14:02.23ID:aOTfVdih0.net
    ひえ


    112風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:14:04.67ID:YgZiz9jGa.net
    間違えたならしゃーない
    次は切り替えてけ



    113風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:14:08.80ID:052rCAQe0.net
    聞き間違えたかなんて永遠にわからへんやん
    死んどるんやから



    115風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:14:10.68ID:QMFzZFad0.net
    こういうとき外人てstay!staystaystay…みたいに言う●ちゃうんか


    116風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:14:13.68ID:kNfFntel0.net
    いやいや飛んだら死ぬんわかるやろ


    122風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:14:43.89ID:u9CX/KLkM.net
    きっと落ちてる最中に心の中で「そろそろビヨーーんと戻るわよ」って思ってたんだろうな
    そのまま落ちたときの気持ちはどんなんだろ?



    137風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:15:53.93ID:+Aj7xCkZ0.net
    >>122
    地表から100mくらいで感づいて、ぶつかる瞬間に表情変えてそう



    124風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:14:48.18ID:MpE0qt9/d.net
    死んだのになんで聞き間違えたってわかるんだよ


    127風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:15:00.78ID:NZTPjaS20.net
    日本語もややこしいよな
    「ここで飛んで(ぴょん)はいけません…(ストン)」



    132風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:15:28.52ID:VteQNNOF0.net
    ストップじゃあかんだんか


    138風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:16:05.81ID:0EX4hIuYd.net
    昔フリーズとプリーズを聞き間違えて銃殺された日本人の留学生おったな


    177風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:19:00.19ID:FnXd3cJ70.net
    >>138
    どちらにせよ撃ち殺されてたやろあれ
    相手がガイジやし



    144風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:16:25.46ID:9hocnjNM0.net
    「店」契約してもらえませんか?
    「客」いいです
    「店」ありがとうございます
    「客」あっいいです
    「店」あっこちらにサインをー
    「客」あっ はい...



    147風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:16:33.29ID:CIwmZnR80.net
    大抵の日本人ならnow jump って聞こえたとしても
    躊躇するやろな



    148風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:16:36.89ID:BwqbtNlt0.net
    ライブリークにあるやつで崖から海に飛び込もうとしたら岩に激突して顔面ぱっくりなったやつすき


    166風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:18:18.47ID:+Aj7xCkZ0.net
    >>148
    ハラ



    154風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:17:27.16ID:9PEc4e9C0.net
    普通no jumpなんて言わないやろ


    158風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:18:04.86ID:0EX4hIuYd.net
    普通3.2.1と言ったら飛んで下さいじゃないんか


    165風吹けば名無し@\(^o^)/ :2017/06/28(水) 01:18:18.21ID:FnXd3cJ70.net
    なんで飛べる状態になってんだよ馬鹿か




    ★おすすめピックアップ

    ワイ就活生「この説明会服装の指定無いけどスーツかな」みん就ポチポチ

    【朗報!】AKBがイベント会場での空気を封入した缶を販売wwwwwwwwwwwwwwwwww

    【画像あり】プリキュアの水着買ったったwwwwwwwwwwwwwww

    【悲報】米軍、ジョギングするだけで通報される





    
                       
    Error回避

    オススメ記事

    こんな記事はいかかですか

    コメント

    無名の信者 2017年06月28日 14:40 ID:AILZ1Cra0 ▼このコメントに返信

    スペイン人だからno jumpって言ったんだろうな
    アメリカならDon't jumpだから

    無名の信者 2017年06月28日 15:00 ID:jKvAXH6r0 ▼このコメントに返信

    言語は状況ありき

    名無しさん 2017年06月28日 15:16 ID:dNKJbqGN0 ▼このコメントに返信

    日本人なら2回目までは断ってたな

    名無しさん 2017年06月28日 15:18 ID:x9prJiwD0 ▼このコメントに返信

    Hey say jump wwwwwww

    無名の信者 2017年06月28日 15:41 ID:Ouc3uqOJ0 ▼このコメントに返信

    スタアアアアップ!って言おうとウキウキでタイピングしてたら既に言われてるのを発見してしまいベッドの上で横になってるところを愛猫に頭ナデナデされて慰められてまだまだ人生捨てたもんじゃないなと噛み締めてるアカウントがこちらです

    無名の信者 2017年06月28日 15:49 ID:2xm0.YZ60 ▼このコメントに返信

    わぁーおー!!!!
    ふぅー!!凄い凄い!ぶつかっちゃうー!!
    きゃー!!

    え、ちょっ…




    ぐしゃ。

    きっと走馬灯も走らなかったろうなぁ。
    バインバインして安全だと思ってたろうし。

    無名の信者 2017年06月28日 15:57 ID:gIwXvxng0 ▼このコメントに返信

    こんな単純なミスで死ぬのに、よく知らない個人に命を預ける気になるな

    無名の信者 2017年06月28日 16:19 ID:HUiL.XC.0 ▼このコメントに返信

    ※5羨ましいな。

    無名の信者 2017年06月28日 16:22 ID:8isAlY4Y0 ▼このコメントに返信

    ※5
    はい嘘松

    10 無名の信者 2017年06月28日 16:50 ID:XfTWOnja0 ▼このコメントに返信

    >>148の動画、昔考えもなしに見たせいで本当にトラウマ

    11 名無しさん 2017年06月28日 17:30 ID:1hwX.X2C0 ▼このコメントに返信

    ノゥ:ナゥ
    フリーズ:プリーズ

    欠陥言語かな

    12 無名の信者 2017年06月28日 18:15 ID:AILZ1Cra0 ▼このコメントに返信

    ※11 アメリカ人からも日本語は聞き間違いやすいって言われたからどっちもどっちだぞ
    例えば「座って」「触って」みたいに

    13 無名の信者 2017年06月28日 19:43 ID:i22caHVc0 ▼このコメントに返信

    座ってと触ってなら全く意味が繋がらないけど、ノージャンプとナウジャンプやプリーズとフリーズは全く逆の行動になるから欠陥って言ってるんだろ

    

    いたしん週間記事ランキング

    人気記事
    最新記事
    カテゴリ別アーカイブ
    月別アーカイブ
    ブログパーツ

    アクセスランキング ブログパーツ ワキガ治療 家庭教師 熊本 アクセスランキング