【画像あり】北千住駅が「北干住駅」に 間違いはどこ? 東京メトロ発注ミス

    1すらいむ ★ :2015/07/29(水) 17:54:28.75ID:???*.net
    写真:「北千住駅」の千が「干」と誤植された駅名看板(上)と誤って表記された部分を「千」の文字のシールで修正した看板(東京メトロ提供)

    newsplus_1438160068_101

    東京メトロは29日、東京都足立区の東京メトロ千代田線「北千住駅」のホームにある駅名表示板27枚が、7月頭から「北干住駅」になっていたと明らかにした。
    発注の際に「千」と「干」を間違えたのが原因。


    東京メトロは原因を詳しく調査中。
    担当者は「一見すると気付きにくいが、ほかの看板と見比べれば明確な誤りと分かる。
    お恥ずかしい限り」と話している。

    標識はLED照明に更新する際に取り換えられていた。
    乗客からの問い合わせもあったほか、ツイッターなどへの投稿が相次ぐなどネット上で話題になっていた。

    2015/07/29 17:45 【共同通信】
    http://www.47news.jp/CN/201507/CN2015072901001336.html


    2名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:55:08.46ID:afUmhLj60.net
    訂正でかえってみっともなくなってる


    3名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:55:14.62ID:Kdy9KpYQ0.net
    きたかんじゅう


    5名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:55:32.58ID:WACG+iFn0.net
    受けた方も確認しろよw


    
    7名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:56:51.01ID:3jhfDqlf0.net.
    看板屋は 気が付かないのかね!!



    300名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 19:08:41.76ID:4NnJR/MH0.net
    >>7
    発注側がアウトラインのデータ出したんじゃない?

    発注ミスってことだから.



    53名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:02:21.14ID:pA/S+DXQ0.net
    >>7
    普通は気がつく
    PC上で既製のフォント使って原稿組むんだから
    「きたせんじゅ」って打ち込んで干の字が出るわけがない



    124名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:13:49.15ID:lamHE9Oa0.net
    >>7
    看板屋は発注書のとおりに作るのが義務、勝手に改変できない。
    「ふぅん、変わってるけどそういうデザインにしたいのかな」くらいでしょ



    8名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:57:06.87ID:AR3cyvay0.net
    どう打ち間違えれば千が干になるんだよ
    今どき、手書きで発注書書いてんの?



    13名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:58:07.26ID:WgneDfop0.net
    誰も気付かねぇ~よwww


    14名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:58:07.43ID:/9RZaFgq0.net
    キタカンジュ駅(^^;


    17名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:58:49.48ID:BWSGtZgx0.net
    干と千住の何隠し?
    2001072606


    19名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:58:58.90ID:31Ihjdt90.net
    発注書の字が汚かったとしても

    受注した方は「北千住」って地名知らなかったのかよ



    60名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:03:42.34ID:R2E/R4+P0.net
    >>19
    見えたとおりに打つのは植字の基本です



    25名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 17:59:33.61ID:K1nMIIhG0.net
    もう駅名のほうを変えちゃえよwww
    全国的に有名になるぞ
    北干住駅(きたほしじゅえき)



    44名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:01:30.11ID:LTTjk++/0.net
    大体あってる


    46名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:01:37.09ID:zTwFqVSl0.net
    休み時間ヒマだったので、上司のパソコンに

    「うんゆ」→「運輪」
    「こくどこうつうしょう」→「国土文通省」
    「せんじつは」→「先曰は」
    「けっさん」→「抉算」
    「ねんどまつ」→「年度未」
    「しゃちょう」→「杜長」
    「おくえん」→「憶円」
    「きたせんじゅ」→「北干住」

    などを辞書登録しておいた。
    辛いまだバレていないようだ



    86名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:06:26.67ID:pA/S+DXQ0.net
    >>46
    お前の上司も仕返ししてんぞ



    144名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:16:19.60ID:yOZKMtO/0.net
    >>46
    志村~、最後の行



    54名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:02:21.23ID:k9kHi1/40.net
    黙っとけば案外、バレなかったかもしれないのにw


    67名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:04:26.38ID:JmxKgH4q0.net
    道路にとれまって大きく書いてあったの思い出した。
    書いた後でウワって思ったかなぁ。。



    176名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:22:39.38ID:X9U/7GXV0.net
    >>67
    newsplus_1438160068_17601


    266名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:51:56.77ID:AFdA0kac0.net
    >>176
    どよれwww



    79名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:05:44.38ID:/xyFn6rZ0.net
    印刷をカナダに頼んだとき、最初の版下に漢字の間違いがあって
    訂正版を送ったが、間違ったままの印刷を送って来たことがある
    外人には見分けがつかなかったらしい



    166名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:20:15.12ID:Za88TQ860.net
    フォントが悪い


    262名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:50:13.01ID:Y6ZCsAXQO.net
    こういう一点物の看板はカッティングシールだろ?
    千一文字なら容易に周りと違和感なく修正できるんじゃないの?



    278名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 18:57:57.41ID:eeNTlsVuO.net
    >>262
    カッティングは職人が死滅して、殆どないよ。
    シートメーカーがなくなっているから、自分で色を造るが入ってくる。
    これを知っているのは、そして経験ある人ともに日本に何人いるんだろう?
    色焼けしにくいメリットがあったけど、今はインクジェットでも顔料使えたり耐性よくなったからインクジェット。



    282名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 19:01:06.12ID:kvptD++h0.net
    通ったけど気づかなかったな。

    多分看板見てなかったんだろう。



    283名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 19:01:36.73ID:CBt9Dkfv0.net
    >>282
    見たとしても普通気付かない



    294名無しさん@1周年 :2015/07/29(水) 19:04:23.18ID:vsvPFi/O0.net
    漢字は瞬間的にイメージ出来るから一字一字きっちりと見る人は案外少ない




    ★おすすめピックアップ
    公園で知り合ったガキのママンに惚れてたらガキが告ってきた

    いい加減もうやめろって歌詞

    松屋のカルビ焼肉定食のカロリーwwwwwwww

    ヤリサーの姫wwwwwwwwwwwwwwwww






    
                       
    Error回避

    オススメ記事

    こんな記事はいかかですか

    コメント

    

    いたしん週間記事ランキング

    最新記事
    カテゴリ別アーカイブ
    月別アーカイブ
    問い合わせ
    削除申請・お問い合わせは以下へご連絡下さい
    itaishinja@gmail.com
    ブログパーツ

    アクセスランキング ブログパーツ ワキガ治療 家庭教師 熊本 アクセスランキング